终有一别,转载,财新网

2014年5月4日，李克强在非洲埃塞俄比亚会议中心发表演讲时，引用了纪伯伦的一句诗词：“和你一同笑过的人，你可能把他忘掉，但是和你一同哭过的人，你却永远不忘。”彼时，陪同他出访的夫人程虹就坐在台下。这简短的以段诗，既道出了中国对外交往的颇多艰辛与感慨，又似乎隐喻着这对总理伉俪是一对知心爱人，一路走来虽是风雨兼程，他们却始终一往而情深……1957年，程虹出生在干部家庭，父亲程金瑞时任共青团河南省委副书记，母亲刘益清是新华社记者。文化大革命期间，17岁的程红主动到农村“插队”。1974年4月2日，她住进了河南郏县板厂村知青组，毗邻汝水。虽出身干部家庭，但她身上全无骄娇二气。她勤奋努力，两年后已经当上了生产队长。然而，那时的她，想不到的是，相隔几百公里之遥的大庙公社一位叫李克强的党支部书记会是她的爱人。她喜欢聆听汝河的水流动的声音，静静体悟生活之美。然而河流在带给她动人回忆的同时，也不忘带给她磨练。程虹和李克强都曾参与过汛期抢修水利，那些艰辛而又珍贵的经历，程虹在1994年8月1日《光明日报》发表的文章《难忘那片热土》中，也有过生动描述：“沿河岸向西行，便到了汝河大坝。手摸铁丝笼装着石头垒起的坝端，往事又浮上心头。当年汝河不安分的时候，发起洪水来简直像头猛兽。这道坝是由乡亲们和知青手推肩扛建起来的。曾记得那些个雷雨交加的夜晚，我们奋战在大坝上，用肩膀扛着装着沙石的稻草包加固大坝，泥泞中，有人摔倒了，爬了起来，又有人摔倒了，又爬了起来。那种劳动的热情或许会让今天十七八的少男少女们感到可笑。但是那毕竟也是一份真诚，谁又能说真诚的东西不是珍贵的呢？”同样，李克强也曾在村里修叹阿湾水库，从山里挑石块，肩头流着血。正是这些相同的经历，见证了青年李克强和程虹的成长，也为他们的感情发展打下了基础。

1977年，高考恢复，20岁的程虹考上了洛阳解放军外国语学院。同年，22岁的李克强以安徽滁州地区第二名的成绩被北大录取。也是在那一年，程虹正式修改了自己的名字，将原来的“红”改为“虹”。在李克强研究法治的时候，程虹在研究中国的山水田园诗。1982年，程虹和李克强大学毕业。李克强留在北大任团委书记，程虹在清华进修。在此期间，经朋友介绍，程虹与李克强相识。两人的世界观和人生观有很多地方不谋而合，佳偶天成。不久之后，两人恋爱结婚。

当爱情照进现实，柴米油盐的生活始见端倪。由于李克强工作地点经常有变化，程虹要教书持家，两人两地分居成了常态。女儿出生后，李克强工作忙，小时候，女儿很依恋妈妈。以至于程虹在布朗大学访学期间，上小学的女儿因为太想妈妈，会在课堂上悄悄地流泪。家里有老人患癌了，李克强不能经常侍奉左右，在这艰难的5年间，程虹既要完成繁重的教学与翻译工作又要照料老人，陪她走到生命尽头。她用瘦弱的双肩担起了家庭的重担，为李克强提供了一个坚实而温暖的大后方。

人生旅途中的那些风雨磨砺，她甘之若饴。在写书序时，程虹专门提起对家庭的感激。“这个小家给我的温暖与欢乐使我更珍视赖以生存的地球大家园，使我充满激情投入写作中。”毋庸置疑，程虹是真正懂人生的人。她借美国女作家安妮·林登伯格的书《大海的礼物》中的一段话来诠释“人生重在经历”：“大海不会馈赠那些急功近利的人。为功利而来不仅透露了来者的焦躁与贪婪，还有他信仰的缺失。耐心，耐心，耐心，这是大海教给我们的。人应如海滩一样，倒空自己，虚怀无欲，等待大海的礼物。”

那些艰辛的时光都消磨在春去秋来、新老更替间，早年间挥洒的汗水与耕耘似乎仍历历在目，她早已收获了累累硕果。她，首都经贸大学的教授，早已被视为国内顶尖的美国自然文学研究专家。同时，她也是优雅而低调但又吸引了万千焦点的总理夫人。

更为重要的是，她还是一个优秀女儿的妈妈。程虹曾说：“教育好一个男人只是教育好了一个人，教育好一个女人就是教育好了一个家庭。”李克强与程虹不溺爱孩子，都十分看重对女儿的言传身教。李克强答应女儿的事情一定会做到，绝对不会失信。女儿长大后，非常独立有主见。对于女儿的成长，李克强夫妇显然十分满意与自豪。而在与印度领导人会晤中，李克强曾提到了宝莱坞电影《三傻大闹宝莱坞》，便是在女儿的建议下观看的。

程虹十分热爱家庭。在她的一次讲座中，她曾提及如何平衡学术与家庭关系的问题。在她看来，《论语》中“古之学者为己”中的“为己”就是指提高自身素养，坚守学者操守，而“今之学者为人”中的“为人”就是指在前者基础上，对家庭负责，对社会负责，做一个有担当的人。这显然也是她一向所秉持的原则，正是由于她在对学术的专注与对家庭的热爱中掌握了平衡，才会既收获了美满的家庭，又能著作等身。

2014年5月4日开始，程虹陪同她的丈夫、国务院总理李克强前往非洲四国访问。当李克强把她介绍给工作人员时，他郑重地说：“这是我爱人。”，在公众面前灿烂亮相，她还把自己的人生家庭心得推广到朋友圈“首脑夫人联合会”。在一次会谈中，尼日利亚总统夫人提到女性要“走出厨房”，程虹则说：“我是一位大学教授，这是我的职业，我喜欢教学和阅读，但我也很喜欢在家做饭，给我的丈夫和女儿吃，这两件事可以完美地结合在一起。”

在穿着上，她注重简约和质朴，不喜欢过于显眼的首饰。在生活上，她崇尚自然、朴素和简约的生活，她的膳食选择也是如此。在访非期间的一次晚宴上，她特意为李克强挑选了一片大麦面包，告诉他这个健康。

她对爱人的照顾，自然而周到，一举一动都诠释了那三十载的相濡以沫。她就是李克强口中那个“陪你哭”的人，是与他相伴一生的人。她是个值得我们尊敬的女性，程虹就像一枝清雅的兰花般不急不躁、不枝不蔓、安静自然的生长、绽放着独特的灿烂芳华！